Napoleonic Wargame Club (NWC)

The Rhine Tavern

*   NWC   NWC Staff   NWC Rules   NWC (DoR) Records   About Us   Send Email Inquiry to NWC

*   La Grande Armée Quartier Général    La Grande Armée Officer Records    Join La Grande Armée

*   Allied Coalition   Allied Officers   Join Coalition

*   Coalition Armies:   Austro-Prussian-Swedish Army   Anglo Allied Army (AAA)   Imperial Russian Army

 

Forums:    ACWGC    CCC     Home:    ACWGC    CCC
It is currently Tue May 06, 2025 8:48 am

All times are UTC - 5 hours




Post new topic Reply to topic  [ 14 posts ] 
Author Message
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 10:31 am 
Offline

Joined: Sat Oct 06, 2001 2:48 am
Posts: 1203
Location: Charlotte NC
La Grande Armée Commandant Maréchal John Corbin
and
III Corps d'Armée Général David Guégan
are pleased to announce that


Lieutenant Colonel Cezary Pluskwa is now
Chevalier de l’ordre de la Couronne de fer: This order is awarded to officers that have distinguished themselves through exemplary service to la Grande Armée, or in recognition of special achievement.

For his translation of the DoR from English to Polish.


Image


Please congratulate this fine Officer
on his Medal
And as usual the first round of drinks is on me :mrgreen:

_________________
Général David Guegan

3ème Régiment de Grenadiers - Bataillon d'élite du 3ème Légère
2ème Brigade
Grenadiers de la Réserve
Réserve
La Grande Armée
--------------------------
"From the sublime to the ridiculous is but a step."
Napoléon Bonaparte

Military justice is to justice what military music is to music.
Groucho Marx


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 10:44 am 
Offline

Joined: Wed May 23, 2001 10:06 pm
Posts: 106
Location: USA
Cezary, my congratulations on this fine accomplishement

_________________
Général Art Ozols
3ème Régiment
2ème Division de Dragons
La Réserve de Cavalerie
La Grande Armée


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 10:58 am 
Offline

Joined: Tue May 22, 2001 4:51 pm
Posts: 1232
Location: Massachusetts, USA
Congratulations. It is help like this that makes the club work for everyone.

_________________
Ernie Sands
1ère Brigade of 2ème Division de Grosse Cavalerie, Réserve de Cavalerie
de la Grande Armée
President, Colonial Campaigns Club


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 1:50 pm 
Offline

Joined: Fri Dec 20, 2002 9:01 am
Posts: 1411
Location: USA
Congratulations. :D

_________________
Field Marshal Sir Edward Blackburn, 1st Duke of Aberdeen K.G.
85th (Buck's Light Volunteers) Regiment of Foot
16th British Brigade
7th Division
III (Peninsular) Corps
2nd Battalion, Coldstream Regiment of Foot Guards


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 3:07 pm 
Offline

Joined: Sat Jan 30, 2010 12:59 pm
Posts: 407
congratulations Cezary ...


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 3:50 pm 
Offline

Joined: Thu Apr 11, 2013 12:49 pm
Posts: 342
Location: Co Durham, England
It always puts a smile on my face when I get the chance to congratulate a fellow officer from our beloved III Corp.

Congratulations Sir, most well deserved and a pleasure to serve with you.


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 4:09 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon Apr 02, 2007 6:34 am
Posts: 3603
Location: Republic of Galveston Texas USA
Job well done can't wait to me ju on the battle Field !


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 23, 2014 7:20 pm 
Salute!

Congratulations Cezary!

It is work like you are doing with translating documents that makes our club all the more inclusive and welcoming to our global membership!

"Dziekuje!"

I teraz napoje są na was!

Warmest Regards,


Top
  
Reply with quote  
PostPosted: Mon Feb 24, 2014 7:51 am 
Congratulations, Cezary! :P :P :P


Top
  
Reply with quote  
PostPosted: Mon Feb 24, 2014 11:08 am 
Offline
User avatar

Joined: Fri Dec 06, 2013 10:55 am
Posts: 1721
Location: Bouches-de-l’Elbe
Congratulations, good to have the Poles in the Grand Armee!

_________________
Général Christian Hecht
Commandant en Chef de la Grande Armée
Comte et Chevalier de l'Empire

Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Tue Feb 25, 2014 8:28 am 
Offline
User avatar

Joined: Tue Dec 27, 2011 10:11 am
Posts: 237
Location: Asturias
Congratulations Cezary,

Regards,

_________________
Image
General de Brigada Jose Angel "Trane" Barredo.
Comandante de la Brigada Española.


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Tue Feb 25, 2014 4:28 pm 
Offline

Joined: Sun Apr 22, 2012 5:34 pm
Posts: 301
Thank you Sirs!

"Free people are brothers!"
The motto on their uniforms Polish Legions, about 1800, Italy.

Next round from me to you!

Na zdrowie!
À votre santé!
Cheers!
Zum Wohl!
На здоровье!

:wink:

_________________
Général de Brigade Cezary Pluskwa,
17ème Régiment de Dragons,
1ère Brigade,
4ème Division de Dragons,
3ème Corps d'Armée,
La Grande Armée.


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Wed Feb 26, 2014 2:09 pm 
Offline

Joined: Tue Jul 22, 2003 4:04 am
Posts: 342
Location: United Kingdom
Congratulations Cezary.

_________________
Colonel John Sheffield
9ème Régiment de Hussards
Brigade de Cavalerie Légère(Trelliard),

Réserve de Cavalerie,
La Grande Armée.


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Wed Feb 26, 2014 2:57 pm 
Offline

Joined: Sun Mar 27, 2011 6:01 pm
Posts: 1425
A medal well deserved and his translation of the DoR into Polish was and is much appreciated.

Congratulations and of course,

Battle On


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 14 posts ] 

All times are UTC - 5 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
POWERED_BY
Localized by Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr