Colonial Campaigns Club (CCC)

Colonial Campaigns Club

*   CCC Join   New Game Entry   End Game Entry

*   CCC Staff   CCC Rules   FAQ   About the CCC   Awards Center   Training Center

*   The British Armies in America

* Continental American Army

* l'Armée de Terre Royale (French Army)

* Indian Alliance

 

Club Forums:     NWC    ACWGC     Home Pages:     NWC    ACWGC    CCC
It is currently Wed May 14, 2025 7:27 am

All times are UTC - 5 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 37 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3
Author Message
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 24, 2002 12:06 pm 
Offline

Joined: Sat Jul 14, 2001 1:13 am
Posts: 658
Location:
Heh, I'm sure I'm gonna butcher this.. and the spelling/diction was bizarre already. It was from our German textboook way back when (and they had a few different dialects they introduced us too, also including Swiss and Austrian dialects"
<i>Werr kann man ein Radi guat schneiden ko, kann man auwe gut tanzen</i> As I said, it's been a few years, so I'm sure the spelling is a bit off, and it was bizarre already (which is why it's stuck with me)

Lt Gary McClellan
12th Virgina Light Dragoons
CO Northern Department


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 24, 2002 12:15 pm 
Offline
User avatar

Joined: Wed May 23, 2001 6:41 am
Posts: 1917
You know, the strange thing about German dialects is that always the <b>other</b> guys think they have a pretty good idea of how a certain dialect should sound, and they usually know but one phrase and that one phrase is almost never really used by the people speaking the dialect. No idea where that tradition comes from. <img src=icon_smile.gif border=0 align=middle>

<font color=gold>Lt.Col. D.S. Walter O.S.M.
Commanding 4th Regiment of Foot, "The King's Own"
Aide-de-camp, Royal North American Corps</font id=gold>


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 24, 2002 12:21 pm 
Offline

Joined: Sat Jul 14, 2001 1:13 am
Posts: 658
Location:
Bad textbooks <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Oh well, now that I've mad an utter imbicile of myself, I think I'll wander off into the night

Lt Gary McClellan
12th Virgina Light Dragoons
CO Northern Department


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 24, 2002 1:15 pm 
"I don't know about the quality of your artists over there, have you looked at Natty Phil's portrait closely?"

Lt. Col. Al Amos
1st U.S. Dragoons 1812-R

I say guvnah, that sitting cost me 2000 quid! And at least it's painted on proper canvas, and not on a large sheet of tree bark as I've had the displeasure to see some Yankee portraits. <img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle>


Top
  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 24, 2002 1:27 pm 
Offline

Joined: Sat Jul 14, 2001 1:13 am
Posts: 658
Location:
Of course, 1900 of that was acutally what the Natty one owed the artist for the damage his wig did to the celing of the studio!

Lt Gary McClellan
12th Virgina Light Dragoons
CO Northern Department


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 24, 2002 1:55 pm 
Ahh, but all 2000 quid came out of Yankee pockets in the form of our overly lenient taxes. And that artist's ceiling needed a good scrubbing anyway!


Top
  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 24, 2002 3:11 pm 
Bravo to the winners of the awards and thanks to Dierk and anyone else for maitaining this site!
I noted that there were no White Plains winners. Would any British player care to play that one with me? Lets see if we cant get some of these other scenarios on the limey-light!

Maj. Bill Peters, Morgan's Rifles, American Army
Commander of French Dept.


Top
  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 37 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3

All times are UTC - 5 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
POWERED_BY
Localized by Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr